Annette, déterminée à séduire Jérôme, décide de remplacer ses lunettes par des lentilles de contact pour améliorer son apparence. Pour financer cet achat, elle prend un emploi de serveuse...
Valentina exige à Rutilio de libérer Santos. Remedios demande à Camila de déclarer à la police que Santos était chez elle la nuit de la mort d'Esteban. María Teresa enterre son père au...
Luciana, une jeune femme rebelle, revient à Sonoma en Californie après des années d'exil au Mexique avec son père. Elle retrouve sa famille qui travaille dans un vignoble de Los Angeles...
Clemente et Norma témoignent en faveur de Santos. María Teresa propose à Marco d'acheter la hacienda La Esperanza. Elle découvre qu'Esteban a légué une partie de son héritage à Valentina...
Lors des répétitions, Christophe révèle aux garçons son amour pour Thérèse. Pendant ce temps, Nathalie, paniquée, informe Hélène à la cafétéria que Linda a fait une tentative de suicide...
Léa se prépare à feindre une fausse couche. Pierre va confronter Armand.
Ethan annule son mariage pour vivre pleinement sa relation avec Lorène. Catherine et Philippe parviennent à un accord. Dans l'entreprise Carilalis, l'atmosphère est tendue entre Alexia...
Nathalie commet une gaffe devant Laly en évoquant Linda, obligeant Hélène à lui raconter toute l'histoire. Pendant ce temps, Nicolas se voit contraint de mettre Sébastien dans la confidence...
Jérôme, dévasté par sa rupture avec Justine, attire l'attention de plusieurs prétendantes. Isa, Sophie et Annette sont toutes prêtes à le réconforter. Pendant ce temps, Justine entame...
Esteban est mortellement attaqué à la machette après avoir quitté le bureau de Rutilio. Son corps sans vie est retrouvé dans le camion de Santos, qui est arrêté. María Teresa accuse Santos...
