Robby raconte, la veille de la course, que les Montagnes de l'Alpagla sont le territoire du Yéti. Si Quinn et Loops n'y croient pas complètement, Luna est inquiète : et si c'était vrai...
Bonnie doit voler un trésor épique pour recevoir un objet de famille.
Lors de la course de la fête des mères, Santiago fait équipe avec sa maman mais Enrique ne peut s'empêcher de tricher.
Eliot est très maladroit et refuse d'assumer ses bêtises. Quand il fait tomber les instruments, le concert est annulé. En devenant Super c'est pas moi, il embête ses amis sans être d...
Quand une grosse tempête approche, Thomas et ses amis doivent terminer toutes les livraisons d'une semaine avant la fin de la journée, mais quand Sandy a besoin de réparations, Thomas...
Natalie, une infirmière dévouée, traverse une période compliquée avec son mari, Loughlin. Alors qu'il sort de chez lui en laissant le gaz allumé, un incendie se propage et ravage leur...
