Habitations en péril - S2E5 - Choc et stupeur

Dans le Tennessee, la famille Reathiford subit de nombreuses tempêtes dévastatrices. Anne est débordée par la gestion de la ferme qu´elle gère seule, tandis que son mari, Ricky, travaille pour payer les factures. Marty pourra-t-il installer son ambitieux système hydroélectrique, alimenter la propriété en électricité et faire en sorte que Ricky puisse rentrer auprès de sa femme ?