Les animaux en danger n'hésitent pas à faire appel aux As de la jungle, un groupe d'amis courageux toujours prêts à aider leurs congénères en détresse.
La jungle n'est pas toujours un endroit paisible. Les animaux qui la peuplent en savent quelque chose. Maurice, un manchot tigré, Batricia, une chauve-souris, Miguel, un gorille ou encore...
Croc-de-Tonnerre, le Dragon destructeur du Chaos, est libre et prêt à tout pour assouvir sa vengeance. Seuls les ninjas se dressent devant lui.
Les ninjas tentent d'empêcher les Cinq Bannis de libérer Croc-de-Tonnerre. Braséra trouve un remède drastique contre la décomposition de Roby.
Les ninjas apprennent que les Cinq Bannis recherchent des lames prismatiques. Pendant ce temps, Ras conduit Arin jusqu'à ses parents.
Arin doit faire face à un choix difficile entre Ras et les ninjas tandis que la bataille pour les lames prismatiques fait rage dans la Grande Forêt.
Le mystérieux chasseur de primes retrouve Ras et Arin dans la Grande Forêt, tandis que les ninjas cherchent la dernière lame prismatique.
Sora, Nya et Riyu sont invoqués dans le nouveau royaume de Djinjago pour aider un ami, tandis qu'un mystérieux chasseur de primes se voit confier une mission.
Marco copie tout ce que fait Lila, ce qui l'agace sérieusement. A Woolly-sous-Bois, Pirouette découvre une étrange main collante et l'utilise pour réaliser une incroyable cascade.
Marco ne veut pas rendre visite à son nouveau voisin, il a peur qu'ils ne s'entendent pas. Dans le monde des Woolly, Josie est nerveuse à l'idée de revoir une certaine Mélodie.
Tout comme Marco, Pirouette rêve de s'envoler sur la Lune. Elle saute d'une balançoire, construit un trampoline, une catapulte, mais rien ne fonctionne !
Un monstre se cache dans la salle de jeux ! Marco en est sûr ! Lila essaie de le convaincre du contraire mais il refuse de la croire.
Lila et Marco s'entraînent pour une course de doigts, mais c'est dur de se coordonner. Ils vont demander de l'aide aux Woolly, eux qui savent si bien travailler en équipe !
Le vent souffle vraiment très fort ce soir ! Marco n'est pas du tout rassuré. Heureusement que sa grande soeur est là pour lui changer les idées, avec les Woolly bien sûr !
