Kit mène l'enquête pour savoir qui a piqué une innocente chienne de prairie.
Le duo doit comprendre pourquoi les chauves-sours éternuent depuis leur sortie d'hibernation.
Quand un mystérieux voleur s'empare des provisions des habitants de la forêt, aucun estomac n'est à l'abri.
La directrice disparaît apres un atterrissage d'urgence lors d'un vol d'essai.
Sam et Kit empêchent une ville d'être entraînée sous terre par un serpent légendaire.
Un lièvre parti camper dans la forêt avec son groupe manque à l'appel.
Emportée par une tempête de sable, une fourmi argentée ne parvient pas à retrouver son chemin.
Quelque chose cloche avec la nourriture servie dans le club de vacances des singes hurleurs.
Sam et Kit enquêtent sur l'apparition d'un dinosaure dans le marais.
Les agents Sam et Kit tentent de réconcilier deux monstre de Gila bagarreurs.