Liko, Rhod, Dot et Friede atteignent enfin le Lac Cristallin où ils espèrent rencontrer Madame Bria, la professeure qui fait des recherches sur Terapagos. Ils tombent alors sur Milobellus...
Ayant appris que Madame Bria se trouve au Lac Cristallin, Liko et ses amis commencent l'ascension du Mont Strueux. En route, Forgerette trouve un morceau de fer qui lui plaît et commence...
À Septentria, Rhod et Crocogril rencontrent un vendeur qui leur demande de l'aide pour faire fonctionner un mystérieux appareil qu'il prévoit de vendre. Rhod et Crocogril appuient chacun...
Après avoir dit au revoir à l'Académie Orange et décidé de se rendre à Septentria, Liko, Rhod et Dot retournent au Brave d'Oliville et sont ravis de voir les améliorations dont le dirigeable...
Le tournoi de l'entraînement Téracristal se poursuit à l'Académie Orange ! Après que Dot a gagné son match, il est temps pour Liko et Rhod de s'affronter dans un combat. Tous deux re...
L'Académie Orange est victime d'une intrusion informatique menaçant la sécurité des élèves et des données sensibles. Liko, Rhod et Dot unissent leurs forces pour identifier la source...
Après une attaque de Spinel, Liko se retrouve coincée avec Amethio dans une grotte glacée. Terapagos se montre agressif envers Amethio mais finit par se calmer et les deux dresseurs essaient...
L'entraînement Téracristal est presque terminé, il est donc temps pour Liko, Rhod et Dot de retourner à l'Académie Orange. Mais d'abord, ils décident de faire un détour pour voir le sommet...
Après s'être présentée à l'Arène du Mont Nappé pour le test pratique de son entraînement Téracristal, Liko rejoint Rhod et Dot qui chevauchent des Piétacé sur une pente enneigée. En bas...
Malgré sa défaite contre Laïm, Rhod est déterminé à ne pas renoncer. Menzi suggère un entraînement ultime pour augmenter la vitesse et la puissance de Chochodile avant la revanche. Puis...
Liko, Rhod et Dot arrivent à Frigao pour le test pratique de l'entraînement Téracristal de Rhod contre la championne d'Arène Laïm. Mais Laïm n'est pas à l'Arène, et les trois dresseurs...
L'école reprend à l'Académie Orange pour Liko, Rhod et Dot. Et le directeur Clavel a une surprise en réserve : des combats d'aptitudes qui vont mettre un élève et un champion ou une championne...
Alors qu'il observe un Pimito sauvage pour son rapport pour l'Académie Orange, Rhod remarque que Zapétrel a du mal à voler par grand vent. Le lendemain, il surprend Zapétrel qui s'entra...
Après avoir fouillé les notes de Lucius, le journal de Diana et d'autres documents de Paldea, Friede manque toujours d'informations sur Terapagos. Capitaine Pikachu et lui se rendent...
Sur les dires d'une mystérieuse dresseuse, Liko, Rhod et Dot s'enfoncent dans les bois à la recherche d'un Pokémon appelé " Celui d'un autre monde ". Ils rencontrent bientôt trois autres...
Après avoir tous réussi leurs tests d'aptitude de base de l'entraînement Téracristal, Liko, Rhod et Dot partent en camping pour rédiger des rapports sur les Pokémon sauvages. Ils entendent...
Dot va bientôt devoir passer son test d'aptitude, mais elle s'inquiète parce que Coiffeton, un Pokémon de type Eau non évolué, sera désavantagé par rapport au Pokémon de Mashynn, qui...
Le prochain test de l'entraînement Téracristal, le combat de Dot contre Mashynn, a ramené Liko, Rhod et Dot à Levalendura. Mashynn veut faire une répétition avant le combat officiel...
De retour à Cuencia, Liko, Rhod et Dot rencontrent Hassa, Colza et Alex, qui préparent un festival artistique. Rhod est impatient de passer son test d'aptitude de l'entraînement Téracristal...
À Sevaro, Liko doit livrer son premier combat de l'entraînement Téracristal contre la championne d'Arène de la ville, Éra. Mais d'abord, les dresseurs s'arrêtent à Pâtisse en Boule et...
Liko retrouve Rhod et Dot pour leur première journée d'entraînement Téracristal à l'Académie Orange. Ils rencontrent Clavel, le directeur de l'école, et Alisma, la présidente de la Ligue...
