Les innocents - S01 E06

Ronan Berg, alias 'Lancelot', donne une interview télévisée dans le cadre d'une enquête nationale. Craignant d'être reconnu par deux adolescents, il élimine Lucas, un témoin protégé. Hélène découvre que son beau-fils Yann est le second témoin en danger. Elle décide de fuir avec sa famille pour le protéger, tandis que Berg cherche à identifier et neutraliser Yann.