MotherFatherSon - Épisode 6

Kathryn et Caden intensifient leur offensive contre Max, bien décidés à dénoncer ses pratiques. Max, qui réforme ses journaux, découvre leurs intentions et riposte en menaçant de révéler les secrets de Caden. Pendant ce temps, une agression visant le fils du Premier ministre britannique ravive les tensions politiques.