Pretty little liars - S1 E17 - Méprise

Chacune tente de retrouver une forme de normalité, mais les secrets et les menaces rendent cette ambition presque impossible. Les relations sentimentales sont mises à rude épreuve, les conflits familiaux s'aggravent et l'enquête sur Alison demeure sans réponse définitive. Les filles commencent néanmoins à mesurer la force de leur solidarité. Elles savent désormais qu'affronter « A » séparément les rend vulnérables, même si leurs propres mensonges continuent de les éloigner.