Pretty little liars - S3 E13 - Voyage au bout de l'angoisse

Pour Halloween, les habitants de Rosewood embarquent dans un train festif, mais les filles comprennent vite que « A » se trouve aussi à bord. Garrett veut transmettre à Spencer des révélations sur Alison, tandis qu'Aria disparaît mystérieusement après avoir été droguée. Hanna, Emily, Spencer, Toby et Caleb cherchent leur amie dans les wagons bondés. Costumes, fausses pistes et menaces transforment cette soirée en une course contre la montre.