Pretty little liars - S3 E5 - Cette fille est un poison

Jenna invite les filles à son anniversaire, une initiative qui semble soigneusement calculée. Emily est obligée d'y travailler, tandis qu'Aria apprend qu'Ezra y sera également présent. Spencer surveille Garrett, convaincue qu'il détient une preuve essentielle. Au fil de la soirée, une expérience inquiétante impliquant Paige permet à Emily de comprendre qu'elle n'a peut-être pas perdu le contrôle d'elle-même par hasard lors de la nuit au cimetière.