Retour à Sullivan's Crossing - S03 E02 - Chercher les mots

La relation entre Maggie et Cal s'intensifie, créant une dynamique passionnelle. Parallèlement, Sully fait la connaissance d'Helen, une nouvelle venue avec qui il découvre des points communs inattendus. Ces interactions promettent de nouvelles perspectives pour les personnages de Sullivan's Crossing.