The first - S1 E5 - Portraits croisés

Denise, la fille de Tom, se remémore son enfance douloureuse alors qu'elle dépeint le portrait de sa défunte mère, Diane Hagerty. Durant sa carrière militaire, Tom était souvent absent et avait de la peine à trouver sa place de père. Quand la famille s'est installée à La Nouvelle-Orléans, Diane a sombré dans une profonde dépression…