Une saison au zoo - S11 E14

Théo tente à nouveau de sortir Esenga le bongo, qui préfère rester au corral. Cyril contrôle la plaie de Cooky l'otarie, et repère un voile sur l'œil de Tanguy. Marie confie à Clémence le nettoyage du bâtiment des saïmiris, puis lui présente le groupe en détaillant chaque individu. Lou amène à la clinique Finn, un oiseau blessé aux pattes. Théo improvise un enrichissement pour les coatis avec de la blédine trop liquide, provoquant une joyeuse pagaille.