Atlantis - S2 E3 - Télamon

Ariane est couronnée reine. Mais Atlantis reste vulnérable, car Pasiphaé est toujours en liberté et la cité a du mal à se relever des suites de la guerre qu'elle vient de mener. C'est alors qu'un mystérieux étranger arrive en ville et se propose de mettre fin à toutes ces vicissitudes. Mais sa solution est loin d'être simple. Ariane est-elle prête à en payer le prix ?