Au cœur du zoo de New York - S2E1 - Bébé miracle

L'ingéniosité du personnel du zoo est mise à l'épreuve lorsqu'il faut soigner un bébé léopard des neiges qui a du mal à marcher. Un groupe d'adorables chauves-souris se prépare pour un grand déménagement. Les gazelles obtiennent un tout nouvel espace de vie à côté de leurs nouveaux voisins, les zèbres.