Dr House - S08 E04 - Placements à risques

Un capitaine d'industrie qui s'apprête à délocaliser l'entreprise familiale en Chine est hospitalisé dans le service de House. Celui-ci en profite pour placer de l'argent emprunté autour de lui dans la dite entreprise dans l'espoir de réunir le budget qui lui permettra de reformer son ancienne équipe. Le placement ne sera rentable que si le patient est guéri assez tôt pour finaliser le délocalisation.