Jonathan fait une promesse à Maria Malinoff, une Américaine mourante. Il s'engage à l'aider à retrouver son fils russe, qu'elle n'a pas vu depuis quatre décennies. Cette quête s'annonce...
Jonathan et Mark s'efforcent d'aider un policier tourmenté par la mort accidentelle d'un jeune délinquant lors d'un braquage. Confrontés à ce drame, ils cherchent à soutenir l'agent face...
Marianne Rivais doit gérer plusieurs crises simultanées : la régularisation de sans-papiers maliens, une inspection européenne à la prison où Jean supervise un détenu, et les pressions...
Entre les Saint-Faye et les Cipriani, l'heure de la vengeance a sonné ! De son côté, Antoine mise tout son espoir dans un ticket de loto...
Luciana, une jeune femme rebelle, revient à Sonoma en Californie après des années d'exil au Mexique avec son père. Elle retrouve sa famille qui travaille dans un vignoble de Los Angeles...
Paul Gerardi a survécu à un attentat à la voiture piégée qui a tué sa femme. Alors que Rasenberg s'apprête à devenir ministre de l'Intérieur, Paul le contraint à annuler sa cérémonie...
Paul, mis en non-actif suite à un accident, sollicite l'aide de Jackie. Grâce à elle, il met la main sur des preuves compromettantes contre le général Bombé, ouvrant la voie à de nouvelles...
Paul Gerardi se réfugie dans un monastère et sollicite l'aide de son ancien collègue Carl Cassimon. Pendant ce temps, sa famille subit les intimidations du bureau du procureur. Paul d...
Jonathan découvre que Rachel, une femme aveugle, est éprise de Julian, un artiste défiguré. Parallèlement, Mark est convaincu que le mariage de sa cousine Diane avec Scotty, un avocat...
L'inspecteur Paul Gerardi est suspendu après la découverte du corps pendu de son indicateur André Strubbe. Surveillé par deux agents du Ministère de la Justice, il parvient à s'échapper...
Mark Gordon rend visite à ses amis Wes et Carol Parker après dix ans d'absence. Il découvre une famille en crise et décide d'intervenir avec l'aide de Jonathan pour tenter de résoudre...
Raymond Jonkhere place Vincent Noël comme conseiller à la sécurité nationale du Premier ministre. Le procureur général Persigal menace de démissionner et de dénoncer la Salamandre à la...
Harold, le seul ange encore doté d'ailes après deux siècles, persiste dans sa mission d'améliorer le monde. Sa détermination inébranlable face à l'adversité et au temps qui passe témoigne...
