Après un énième accident de paquebot, Marina décide de faire une formation de conduite accélérée à Aldo le pilote. C'est pas gagné. Sharko veille à la sécurité des cours, car Zig profite...
Sharko décide d'offrir une perle géante et scintillante à Marina, espérant ainsi la conquérir. Mais Zig et Bernie élaborent les plans les plus machiavéliques possible pour voler la perle...
Bernie a inventé un pistolet laser pour transformer Sharko en bébé et permettre à Zig de bouffer la sirène sans défense. Mais l'expérience dégénère et Bernie se retrouve avec Zig, Marina...
Lors d'une course poursuite, Sharko se retrouve auditivement traumatisé. Le moindre bruit lui devient alors insupportable. A grand renfort de sons tonitruants, la hyène met à profit cette...
Marina et un Sharko peu rassuré, débarquent sur l'île pour une excursion nocturne à la recherche d'un mystérieux oiseau : le Kakaput. Mais Zig et Bernie comptent bien exploiter la peur...
Lorsque Jerry prévient les filles qu'une fois de plus, elles vont embarquer à bord du WOOHPtanic, Sam, Clover et Alex sont ravies, et imaginent pouvoir profiter des installations grand...
Lors d'une escale sur la banquise, Sharko pense partager un moment romantique avec Marina en l'invitant à danser en duo sur la glace. Mais le requin se révèle être un piètre patineur...
Un nouveau requin, grand, beau et fort est à bord ! Une compétition, née d'une vieille rivalité, s'installe bientôt entre Sharko et Sharky. Mais quand Marina est en danger, les deux squales...
Bernie crée un appareil pour ensevelir le bateau sous une épaisse brume. Voilà la stratégie parfaite pour enlever la sirène !... C'est sans compter sur Sharko qui ne manque pas d'idées...
Sharko casse malencontreusement la boîte à musique de Marina. Fâchée, la sirène retourne sur son rocher pour bouder. Le requin veut se racheter en réparant le précieux bibelot, mais Zig...
Zig et Marina se retrouvent coincés dans un ascenseur. C'est l'aubaine rêvée pour Zig ! Il peut enfin bouloter la sirène!! Sauf que la hyène est... claustrophobe. Toujours positive, Marina...
Un concours de plongeons est organisé sur le paquebot, le gagnant remportera un dîner avec la capitaine : Marina ! Sharko participe malgré son vertige, pendant que Zig et Bernie sabotent...
Zig et Bernie s'embrouillent. Bernie, vexé, refuse de parler à la hyène. Zig, lui, veut prouver qu'il peut très bien se débrouiller tout seul...Touchés par la situation, Sharko et Marina...
Lors d'une escale sur la banquise, Zig tombe sur un Yéti ! Le monstre des neiges trouve Zig tellement mignon qu'il l'adopte et le prend pour son doudou. Zig va essayer de dresser son...