Une nature luxuriante mais agressive se met à envahir divers endroits de la planète, ce qui pousse Jerry à rappeler les filles parties en vacances afin qu'elles aillent voir ce qu'il...
Adélaïde et Carl se disputent la place de gardien de zoo junior.
Hector commence à être jaloux du talentueux prof de danse de Rosa.
Rosa s'y prend trois ans à l'avance pour organiser la quinceañera de Ronnie-Ann !
Bobby rêve de jouer dans un groupe mais s'entendra-t-il avec les copains punk de Par ?
Madame Furet déboule à la vitesse d'un ouragan, et Garfield se retrouve soudain avec l'assiette vide. Il doit l'arrêter de toute urgence.
Quand un fantôme met toute la maison à sac, Garfield décide de se venger. Celui qui lui fera manger de la nourriture en boîte au lieu de ses lasagnes bien goûteuses n'est pas encore né.
Garfield interprète tous les rôles. Il y est obligé car, face à son refus de leur accorder davantage de texte, les autres personnages ont décidé de quitter le show.
Garfield fait la tête : il est à la montagne et, en plus, il est frigorifié. Mais quand les bonshommes de neige se mettent à raconter des blagues, le matou se déride un peu.
Liko, Rhod et Dot arrivent à Frigao pour le test pratique de l'entraînement Téracristal de Rhod contre la championne d'Arène Laïm. Mais Laïm n'est pas à l'Arène, et les trois dresseurs...
Boy et Tuck construisent une cabane pour Cat et Charlotte.
Patrick et Carlo doivent survivre ensemble dans les bois après que Carlo se soit tordu la cheville.
Mme Puff apprend la nage à Patrick après avoir compris qu'il n'avait jamais eu son badge de natation.
Les enfants poussent leurs parents à faire de l'exercice physique.
