Alors qu'Ondine et Roxane essaient d'avoir un peu de tranquillité sans avoir Panda qui se plaint constamment à l'appartement, elles s'arrangent pour qu'elle sympathise avec Mme Crochon...
Alors qu'un ouragan s'abat sur Vroom Ville, Julie ordonne à Héli de rester au sol. Héli ignore ses recommandations et décolle, se mettant immédiatement en danger.
Maman s'est foulé la cheville et est immobilisée à la maison. Marine comptait jouer aux pirates avec ses copines et Wendy a invité Maxence en douce alors qu'elle doit réviser son anglais...
En voulant effacer la mémoire d'une bande de geeks qui ont vu Jamie sans son déguisement d'humain, Nerdy efface accidentellement celle de Jamie. Incapable de reconnaître Nerdy, Jamie...
Jamie se connecte sur "expat.com" dans l'espoir de rencontrer un autre extra-terrestre exilé sur terre. Il fait ainsi la connaissance de Gazmat... qui a également un ami humain, Geeky...
Jalouse de l'amitié de Nerdy et Jamie, Paraffine se cherche une amie rien qu'à elle. Son appel est intercepté par une petit fille extraterrestre qui cherche désespérément à se faire des...
Recherchés par la police intergalactique, les cousins de Jamie viennent se planquer chez les Walsh en promettant de bien se tenir. Mais le naturel revient au galop après qu'ils aient...
Quand Jamie apprend par la presse people intergalactique qu'il est considéré comme un gros lâche qui se la coule douce sur Terre, Nerdy lui propose d'inviter la journaliste afin qu'elle...
Jaloux de Jinafire, Thomas tente de surpasser son activisme climatique avec un projet de science du climat de qualité supérieure.
Deuce veut montrer son rat Perseus à l'occasion de la fête des animaux de compagnie, mais comme le rat ne veut pas participer, il lui trouve un remplaçant destructeur.
Zig et Bernie construisent un château de sable grandeur nature. Comme au moyen âge, un tournoi de chevaliers est organisé entre Sharko et Zig pour les beaux yeux de la princesse Marina.
Un cargo s'échoue sur la plage avec à son bord des rames de papier. C'est parti pour toutes sortes d'origami qui n'auront comme seul but que d'aider Zig à attraper la sirène.
Marina rêve tant et si bien d'avoir des jambes, qu'une nuit son v'u est exaucé par une bonne fée qui passait par là. Mais la vie avec des jambes, ce n'est pas vraiment le pied ! Elle...
Le roi Neptune décide de faire passer une route sur l'emplacement de la maison de Marina. Rien ne l'arrête, même pas Sharko qui, malgré ses gros muscles, se retrouve en prison. Marina...