Nos amis réussissent à se joindre à la fête. Angie décide de faire appel à la bonne conscience des riches invités : les animaux en cage sont maltraités et malheureux. Spendington s'empresse...
C'est l'anniversaire de Jeanette mais elle ne veut pas le fêter car elle ne croit plus à la magie et pense que c'est un jour comme les autres. Les Chipmunks et les Chipettes unissent...
Quand Théodore disparaît en pleine nuit, ne laissant qu'une traînée gluante et verte derrière lui, Alvin est convaincu que des extra-terrestres l'ont enlevé ! Avec l'aide de Simon et...
Simon et Alvin en ont assez que Bocarter Humphrey, le délégué de classe, favorise ses copains. Ils décident donc de faire à leur tour campagne pour devenir délégués. La fratrie survivra...
Zig et Sharko tombent dans une faille sous-marine et arrivent dans le monde extraordinaire des abysses et plus précisément dans un petit village qu'ils explorent avec curiosité. Pris...
Un cargo s'échoue avec à son bord, un éléphant. Zig a déjà un tas d'idées derrière la tête sur ce qu'il va pouvoir faire, grâce à son nouvel ami, pour capturer Marina. Mais le pachyderme...
Zig a l'idée de mettre en oeuvre une fête foraine afin de piéger Marina dans chaque attraction. Marina s'en donne à coeur joie. Sharko passe son temps à lui faire éviter le pire.
Les eaux du lagon montent subitement et recouvrent presque entièrement l'île. Sharko et Marina en profitent pour visiter l'île sous l'eau, mais Marina se perd dans la jungle. Comme le...
Posti perd un colis qu'il devait livrer à Monsieur Maçon. En souhaitant le retrouver, il dévale un escalier et se retrouve suspendu dans le vide...
Lana déclenche une rébellion parmi l'équipage. Parviendra-t-elle à les réunir à temps pour sauver Andar d'un grave péril ?
Bo acquiert des pouvoirs légendaires, mais perd le contrôle. Il doit redécouvrir l'orc qui sommeille en lui pour sauver l'équipage d'un monstre.
À Vroom ville, comme ailleurs, les enfants ont un certain goût de l'aventure et font parfois preuve d'imprudence. Heureusement, Poli, Roy, Héli et Ambre veillent sur eux et leur rappellent...
Alors qu'il se fait du soucis à propos de l'avancement d'un chantier, M. Maçon tombe malade. L'équipe met donc les bouchées doubles pour réduire le stress de leur patron.
Vroom Ville est équipée d'une nouvelle borne de recharge censée être utilisée uniquement en cas d'urgence. Mais certains habitants ont du mal à respecter les règles.