Ringmaster a besoin de beaucoup d'énergie pour sa nouvelle attraction : un spectacle de lumières en plein jour ! Pour ce faire, elle capture un élan. Les Petronix tentent de sauver l...
Les défenseurs partent sauver un paresseux qui a été capturé par MacTrapp. Mais Tim, habituellement calme, se révèle être très pressé. Il a oublié ses devoirs à la maison et craint de...
MacTrapp est convaincu qu'un écureuil volant est exactement ce qu'il lui faut pour son zoo et en capture un avec son lanceur de portail de poche ! Les Petronix partent à la rescousse...
Pris dans une vague géante, des escargots surfeurs sont en grand danger. C'est grâce à Cassie et l'équipe des Octonauts qu'ils réussissent à se maintenir sur leurs radeaux de bulles.
Toute une population d'écrevisses est atteinte d'une mystérieuse maladie. Les Octonauts se dépêchent de trouver un remède.
Gabby reçoit une paire de lunettes amusantes qui révèle des messages cachés dans chaque pièce, lançant une chasse aux indices avec ses amis.
Loïs est agressée par deux hommes sur son lieu de travail. Elle négocie un échange...
Hal et Loïs partent deux jours à un congrès. Ils prennent une baby-sitter pour garder leurs trois garçons, lesquels ont la ferme intention de se débarrasser rapidement de la nouvelle...
La famille part deux jours dans le désert. A l'hôtel, Hal entraîne Malcolm au casino pour qu'il l'aide à gagner au black-jack...
Les Shenanigans invitent la famille de Malcom dans un restaurant chic. Loïs demande aux enfants de bien se tenir...
Lincoln craque pour Zia, la nouvelle meilleure amie de Lynn, mais hésite à l'inviter à sortir à cause de Lynn. Il tente de prouver à sa sœur qu'il est digne de fréquenter son amie.
Zia, la nouvelle amie de Lynn, passe beaucoup de temps chez les Loud, ce qui plaît à tout le monde sauf à Clyde, qui pense qu'il n'y a de place que pour un seul "Loud supplémentaire".
La nature compétitive de Lynn lui a toujours joué des tours dans ses relations avec ses amies. Pour tenter d'y remédier, sa famille l'aide à organiser une soirée pyjama.
Trico essaie de détendre Wanda en l'initiant à la pêche.
