Bébé Boîte ouvre un miaou-séum éphémère et propose des expositions féériques que Gabby et Pandy doivent compléter avant la fermeture.
Après l'incident des fuites chez Toutouco, Baby Boss prend la fuite. En cavale, il va se retrouver face-à-face avec un ancien concurrent.
Un pirate a libéré une créature dangereuse ; les petits Jedi doivent agir vite pour l'arrêter sans la blesser.
Lors d'une expédition, Lys met au jour un ancien objet Jedi qui pourrait révéler un pan oublié de l'histoire de Tenoo.
Ronnie-Anne et Sid profitent du Jour des Morts pour aider Adelaide à faire le deuil de sa grenouille.
Ronnie-Anne abandonne une tradition familiale en faveur d'une fête d'Halloween "cool" chez un ami.
Ronnie-Anne rivalise avec sa famille pour profiter du jour de repos de sa mère.
Ronnie-Anne et Sid peinent à trouver une activité extrascolaire qui convienne à chacune.
Ronnie-Anne se lance dans la promenade de chien avec Sid, mais très vite, tout dérape.
Coincée sur l'île du Bannissement, Brooklyn essaie d'échapper au plan machiavélique de Will, le sorcier Lézard. À Pacifica, Malibu essaie de retrouver Brooklyn avec l'aide des sirènes...
Brooklyn recherche la pierre de l'eau avec ses nouvelles amies sirènes. Malibu et ses amis tentent de trouver un village de centaures et finissent par tomber sur Alo, une alicorne.
Inquiets pour la sécurité de Frankie, Victor et Mary reprogramment secrètement son dernier robot "Brush Brush" pour protéger leur enfant à tout prix.
Ghoulia veut se débarrasser du monstre de l'anxiété avant un rendez-vous avec la psychologue scolaire.
Après une attaque de Spinel, Liko se retrouve coincée avec Amethio dans une grotte glacée. Terapagos se montre agressif envers Amethio mais finit par se calmer et les deux dresseurs essaient...
