Jamie se voit affublé d'un bracelet d'alarme par le JamieGN, une unité Blarb sensée intervenir à chaque fois que le prince émettra une émotion négative, donc sera en danger. Pour éviter...
Afin de se réconcilier avec Paraffine, Jamie téléporte tout le monde sur Kawaï 71, la planète des Choupinours où tout n'est que joie, rire et bons sentiments. Mais l'arrivée de Nerdy...
Quand les enfants découvrent que la pollution émise par l'usine de figurines détruit leur coin de nature favori, Boy est tiraillé entre son amour pour les figurines et son sens du devoir...
Désespérée par le comportement ingérable de ses frères et sœurs, Girl décide d'emménager avec Papy dans le Papivan, pour avoir enfin son espace à elle. Au début, la cohabitation fonctionne...
Boy et Girl s'affrontent dans un duel de magie pour impressionner Skippy lors d'une scène ouverte dans son café.
Les enfants organisent un vide grenier mais sont finalement incapables de se séparer de leurs vieux jouets d'enfants - et ils ont bien du mal à l'admettre.
Alvin et Eleanor s'entrainent pour devenir sauveteurs en mer. Ils ignorent Théodore qui va pourtant leur sauver la mise.
Alvin fait les meilleurs rêves de sa vie, jusqu'à ce que Théodore n'envahisse son subconscient.
Eleanor découvre qu'il n'y a pas de femmes chevaliers, elle décide alors de se cacher dans une armure pour participer à un tournoi.
Jeanette et les Chipmunks organisent l'évasion d'un chimpanzé que Bocarter garde enfermé dans une cage.
Alors que Zig et Sharko sont occupés à se crêper le chignon, un conquistador, tout droit sorti de son galion débarque sur la plage. Quand il voit Marina, il se dit que ramener la sir...
Marina offre à Sharko des super baskets mais elles sont trop petites pour lui. Il s'en débarrasse en douce. Elles finissent aux pieds de Zig qui pense être le plus rapide pour choper...
Un pêcheur débarque sur l'île à la recherche du trophée qui lui manque : Zig. Navigant sur la canopée, le pêcheur lance sa ligne mais a tôt fait de s'apercevoir que la hyène ne mord pas...
Zig se met une fausse moustache pour approcher Marina. Bien sûr, le requin démasque la hyène, mais tous les plagistes apprécient cet inconnu à moustache ! Sharko revient sur la plage...
