Lana enfile une barbe magique pour piloter le navire, mais cela engendre le chaos sur le Brisevents.
Les Électacleurs Volants ont de la visite : c'est la grand-mère de Liko, Diana ! De retour de sa propre aventure, elle partage des nouvelles majeures sur Terapagos et les Six Héros. Pour...
Alors qu'ils partent à l'assaut du temple de l'Arachno-Reine, Lana et Andar se disputent et mettent tout l'équipage en danger.
Rosa a entendu Ernesto Estrella prédire que Maria et Arturo pourraient se remettre ensemble.
Sergio engage Adelaïde pour qu'elle l'aide à reconquérir Priscilla.
Sid et Adelaide préparent des baos pour la Fête de la Culture Chinoise et défient des bandits d'un autre temps !
Leni et Lori se disputent à cause d'une robe, alors le protocole en cas de dispute entre soeurs est déclenché.
Clyde pense que ses papas ont décidé d'adopter un bébé. Comment être un bon grand-frère ?
Devenus riches, les Hunnicutt font tout pour s'intégrer dans un quartier ultra-chic.
Lincoln s'endette auprès de Lola pour essayer d'avoir une pièce de collection rare de David Dacier.
Lori fait une visite surprise à sa famille parce qu'elle pense manquer plein de choses.
Lana a du mal à trouver un toit pour les animaux exotiques du refuge avant leur départ.
L'équipe Spidey se rend sur la Lune dans ses nouveaux costumes web-spinner.
Maniaque, Sharko nettoie derrière Zig et Bernie qui salissent.