Quand Dirk est accusé à tort d'avoir volé l'emblème de la ville, Min revêt à nouveau sa robe d'avocate pour le défendre.
Lily et ses amies, les LAD, espèrent gagner un concours de jeux vidéo.
Déterminée à découvrir la vérité sur la vie secrète de Jack le matin, Lily se réveille tôt, mais ses investigations leur valent à tous deux de gros ennuis.
Lily fait découvrir à Jack son jeu vidéo préféré, mais comme il n'arrête pas de perdre, Jack se met à y jouer sans modération et en devient même toxique.
Alors que Dad doit s'absenter pour la journée, il confie l'appartement à Panda, la laissant totalement libre d'y appliquer les lois qui lui semblent opportunes afin d'avoir un appartement...
Tandis que Roxane tente de convaincre Dad d'adopter un animal de compagnie, Ondine se retrouve à devoir garder secrètement le chien de la voisine pour récupérer un peu d'argent de poche...
Papy et Mamy Pig offrent un ballon à l'hélium en forme de dinosaure à George. Le petit garçon adore le nouvel objet et craint qu'il ne s'envole...
Après avoir regardé leur émission de télévision préférée, Peppa et George veulent, eux-aussi, devenir des détectives fameux. Papa Pig leur donne un mystère à élucider...
A l'occasion d'Halloween, Peppa et Papy Pig ont taillé un énorme potiron. Avec l'aide de mademoiselle Rabbit, il leur faut maintenant trouver le moyen de l'apporter au concours de citrouilles...
Lorsque monsieur Dinosaure, le doudou de George, disparaît, le petit cochon est angoissé. Papa Cochon et Peppa tentent de le retrouver...
Ryder et ses amis viennent en aide à Yumi, Al et Bettina qui sont coincés en haut d'un pont.
Un os en émeraude est exposé au musée, mais il disparaît mystérieusement ! Qui a bien pu le voler ? Une enquête palpitante commence pour retrouver ce précieux objet volé. Les indices...
L'armure de jade est à nouveau verte et les Beasticons sont sauvés. Mais les problèmes continuent : une tempête élémentaire frappe Ban Tang de plein fouet.
Alors que Jade absorbe un Eclat, son Armure clignote rouge. La situation devient critique quand ses Beasticons redeviennent des animaux normaux, les uns après les autres.
