Le gros chien Oua-Oua anime le Club des Ecureuils, un centre d'activités extrascolaires. Quand un problème se pose, il accourt avec ses amis, Tag le rhino, Betty la pieuvre, Rouly l'hippopotame...
Marine a un mot sévère de la maîtresse à faire signer aux parents et craint une punition, tandis que Wendy a prévu une soirée film d'horreur avec Maxence et veut leur demander l'autorisation...
Jamie reçoit un colis de sa mère et découvre que Schmurgle, son animal domestique s'est glissé à l'intérieur. L'envahissante bestiole se prend d'affection pour Nerdy... qui lui, le prend...
Moluso se cogne accidentellement dans Axelle, une élève plus âgée et fan de Heavy Métal. Alors qu'Axelle s'apprête à lui casser la figure, un courant éléctrique les parcourt tous les...
Jamie reçoit un appel de détresse venu d'un vaisseau en perdition dans l'espace. Il doit impérativement se rendre sur place et embarque Nerdy avec lui dans cette nouvelle aventure spatiale...
A cause de Molusco, toute la classe va avoir un contrôle le lendemain. Molusco décide alors d'aller chercher les réponses au contrôle chez le terrible Monsieur Plusse. Mission infiltration...
Après avoir vu un documentaire sur les mollusques et constaté le dégoût de ses camarades de classe, Molusco pense que personne ne l'aimera jamais comme il est. Il décide de se déguiser...
Molusco vexe Arthur sans le vouloir et se sent super mal. Pour redonner le sourire à son camarade fan de science fiction, il se déguise en alien et passe devant ses fenêtres jusqu'à ce...
À l'origine d'un accident dans un château, Cheddar et Alvin doivent jouer les figurants dans des reconstitutions pour rembourser les dégâts.
Les filles de l'école sont sous le charme du capitaine des pompiers et Alvin décide de jouer les héros à son tour… avec des résultats catastrophiques.
Théodore a surpris Alvin en train de détruire accidentellement l'ordinateur de Dave. Alvin lui fait croire qu'il lui a jeté un sort pour l'empêcher de le dénoncer.
Dave souffre d'une panne d'inspiration et Alvin fait semblant d'écrire une comédie musicale pour Broadway, ce qui rend Dave encore plus malheureux.
Tous les matins, Oscar et Malika, deux jeunes voisins, vont ensemble à l'école. Tous les matins, leur projet d'arriver à l'heure est contrarié par un événement aussi extraordinaire qu...
Bernie piège Sharko grâce au fameux rire de Zig.
