Nerdy n'en revient pas d'avoir été désigné par Falfatrax pour représenter la Terre au concours intergalactique de hip-hop ! Le hic c'est... qu'il ne sait pas danser ! Jamie non plus...
Le " vrai " correspondant de Nerdy débarque à la maison. Il ressemble à s'y méprendre à Jamie... Mais en plus sympa! Jamie vit cela plutôt mal. Jusqu'au moment ou il découvre qu'il s...
Suite à une rébellion des Vloks affamés - ils en ont marre d'attendre que Jamie soit capturé pour pouvoir enfin manger - le Général est contraint de s'exiler sur terre et trouve refuge...
Dépêché par ses parents qui ne peuvent y assister, Jamie se rend à la réunion de l'Union Galactique, afin d'élire le peuple qui dirigera la galaxie pour les 300 prochaines, (les Blarbs...
Le bateau-école de Mme Puff est menacé par la concurrence et son sort dépend de Bob.
Les Louveteaux scientifiques doivent vendre plus de biscuits que M. Krabs pour pouvoir voyager jusqu'à Mars.
Patrick n'arrive pas à s'endormir et demande l'aide du marchand de sable.
Bob connaît une série d'événements malchanceux après la perte soudaine de sa cravate porte-bonheur.
Carlo cherche à prouver que les extraterrestres n'existent pas... jusqu'au jour où il en rencontre.
Devenue mécène, madame Upturn présente les " talents " musicaux de Carlo à ses amis mondains.
Bob est recruté pour cuisiner en première division et passe des épreuves afin d'être sélectionné.
Un poisson magique enseigne à Bob une technique pour tout nettoyer impeccablement.
A quoi ça sert ? Ça veut dire quoi ? C'est qui ? Pourquoi c'est comme ça ? Les questions des enfants trouvent quotidiennement une réponse.
Grizzy a adopté un bébé mouton qu'il décide de bien élever. Les Lemmings n'ont qu'une envie : jouer avec lui à saute-mouton ! Grizzy doit faire le gendarme et enferme les Lemmings dans...