Jours de tonnerre

Tim Daland vient de découvrir un nouveau pilote automobile, Cole Trickle, et convainc Harry Hogge de lui construire un prototype spécial et de se charger de son entraînement. Cole est audacieux, impulsif, ignorant mais plein de talent et de combativité. Harry va s'efforcer de discipliner cette nature intéressante mais dangereuse sur un circuit...