Pirate Academy - Droit dans ses bottes

Finn veut avoir l'air d'un pirate héroïque pour le portrait de classe. Il trouve des bottes rutilantes chez la Capitaine La Barrée mais quand il les enfile... elles sont beaucoup trop petites pour lui. Malgré la douleur et sa difficulté à marcher, Finn refuse de les retirer tant que le Capitaine Carmasseh n'a pas réalisé le tableau. Or ce dernier a toutes les peines à trouver l'inspiration...