Prison Break - S4 E5 - L'esprit d'équipe

L'agent Self a localisé une des six cartes, dissimulée dans un coffre fort du bureau d'un agent fédéral. Pendant que les frères Scofield tentent de la copier, Mahone poursuit sa vengeance contre Wyatt, le meurtrier de son fils. T-Bag reçoit des menaces de la Compagnie sur son lieu de travail : ses jours sont comptés s'il ne livre pas Scylla. Gretchen, retenue prisonnière par les membres du Cartel, parvient à échapper à ses tortionnaires…