Under the dome - S1 E11 - Le diable en personne

Rejetée par Barbie, Maxine se venge en tirant une balle dans la poitrine de Julia. Barbie veut la faire arrêter, mais Big Jim choisit une méthode plus radicale avant de faire porter la responsabilité à Barbie. En touchant ensemble le mini-dôme, Joe, Norrie, Angie et Junior comprennent qu'ils doivent tuer Big Jim. Mais lorsque Junior se retire du groupe, le dôme réagit avec une violence soudaine.