Under the dome - S1 E13 - In tenebris

Julia sort du coma et demande à Angie de l'aider à libérer Barbie, tandis que Linda rejoint leur camp. Joe, Norrie et Junior assistent à l'éclosion de la chrysalide dans le mini-dôme. À chaque contact du papillon, l'œuf et les parois s'assombrissent. Le phénomène gagne bientôt le ciel, jusqu'à plonger toute la ville de Chester's Mill dans l'obscurité.