Under the dome - S1 E3 - Chasse à l'homme

Arrêté après avoir tiré sur le dôme et causé la mort du shérif, Paul Randolph réussit à s'évader. Big Jim, désormais autoproclamé responsable de Chester's Mill, lance une chasse à l'homme. Angie pousse Junior à explorer les tunnels d'une usine désaffectée pour chercher une issue. Pendant ce temps, la maison des parents de Joe attire les adolescents lorsqu'ils découvrent qu'elle possède un générateur.