Under the dome - S1 E6 - Pluie d'enfer

Chester's Mill survit à l'explosion et le missile ne laisse aucune trace sur le dôme. Mais la destruction accidentelle de la principale réserve d'eau potable, suivie de la découverte de la pollution du lac, déclenche panique et émeutes. Norrie s'inquiète pour sa mère Alice, qui manque d'insuline. Big Jim, lui, promet à Angie de la protéger de Junior si elle garde le silence sur son enlèvement.