M. Krabs s'aperçoit que ses clients habituels rapportent moins que leurs animaux de compagnie.
Coincé sous ses haltères, Bob désespère de voir un jour arriver des secours.
Bob a recours à des solutions extrêmes pour convaincre Gary d'aller chez le vétérinaire.
Confinée sous son dôme, Sandy recrute Patrick pour enquêter sur les projets de Plankton.
Marine veut aider Wendy à tenir le pop-up store qu'elle monte sur la place du centre commercial, mais ses idées farfelues et ses articles de bric et de broc font enrager Wendy qui ne...
En l'absence des parents, Wendy doit emmener Marine à la soirée spectacle de talents qu'organise Sammie. Trop contente, Marine se voit déjà faire sa chorégrafrite de princesse tandis...
Une fois de plus, Marine fouine dans le journal intime de sa sister. Wendy accuse sa sister de ne pas savoir ce qu'est l'intimité, et même de ne pas en avoir ! Dépitée, Marine trouve...
Marine croit que les enfants de parents séparés sont plus gâtés que les autres et décide de faire divorçationner Papa et Maman ! Mais pas longtemps hein… Juste le temps qu'ils lui ach...
Lincoln et Clyde jouent les cupidons pour que coach Pacowski et Mme Johnson tombent amoureux.
Sharko gagne tous les matchs de pin-pong contre Marina qui finit par abandonner, vexée. Zig défie Sharko pour une partie de... tennis ! Or la ligne de fond de court tracée par Bernie...
Marina constate la présence d'une fissure dans un mur du château. Quand Sharko gratte d'un air expert, la fissure s'étend et un mur s'écroule... sur Zig. Pas de panique ! Sharko va tout...
Atterré par les tentatives pitoyables et de plus en plus ridicules de Zig pour choper la sirène, Bernie veut mettre fin à ses démonstrations pathétiques. Il décide, avec Sharko, d'hypnotiser...
Marine fait tellement sa commandeuse que Nath et Loulou la laissent tomber. Esseulée, Marine colle sa sister, occupée à s'entraîner pour grimper au mur d'escalade du parc. Pour être tranquille...
Marine a un mot sévère de la maîtresse à faire signer aux parents et craint une punition, tandis que Wendy a prévu une soirée film d'horreur avec Maxence et veut leur demander l'autorisation...