Un couple de touristes débarque en bateau sur la plage. Pour Marina, c'est un grand bonheur : enfin de nouveaux visages ! Mais les touristes se raidissent de peur en voyant... UN REQUIN...
Au fait, pourquoi une hyène et un bernard-l'ermite sont-ils devenus si complices ? En remontant le temps, on découvrira quelle maman en manque d'enfant se retrouva à élever ces deux petits...
Après avoir perdu leurs dinomobiles, la professeure Laura offre de nouveaux robots plus puissants aux Dinosters. Grâce à leur courage et au nouveau mode Mech, ils parviennent à vaincre...
Les Dinosters tentent de secourir des dinosaures piégés dans une toile de Technosaure, mais découvrent une menace bien plus grande en s'aventurant dans les tunnels.
La sirène rêve d'être hôtesse de l'air. Sharko réquisitionne sur le champ un hydravion et passe prendre sa copine en frimant. Il en fait des tonnes pour l'impressionner : pirouettes...
Pour atteindre sa proie, Zig s'improvise architecte naval et construit toutes sortes d'embarcations. Partant du simple radeau, ça se termine en énorme porte-avion contre lequel Sharko...
À cause de Zig, un pétrolier s'échoue et une épaisse nappe de mazout recouvre la mer, isolant la sirène sur son rocher. Zig veut en profiter pour attraper Marina mais le goudron lui colle...
Luna se rend compte qu'il lui sera difficile d'être une rock star et essaie de trouver un plan B.
Lincoln veut changer de look pour faire bonne impression à la petite nouvelle.
Jade est très enthousiaste à l'idée d'aider Mamoune à préparer des desserts pour son club de karaté et aussi de participer à une interview en direct pour le blog de Bibi. Cependant, elle...
Des lézards géants débarquent sur la plage pour protéger Zig de toute agression. Pour eux, la hyène est au sommet de la pyramide hiérarchique des animaux et mérite le respect ! Zig est...
Zig est enthousiaste à l'idée d'accueillir ses cousines et de leur montrer son territoire... Enfin, jusqu'à ce qu'il s'aperçoive qu'elles lorgnent la sirène avec appétit !
Sharko a un super plan romantique : Marina et lui, une super bagnole luxueuse et confortable qui les emmène pique-niquer en tête à tête devant un panorama digne des plus belles couvertures...
Bernie tombe fou d'amour pour la petite étoile de mer qui s'est détachée des cheveux de Marina. La sirène, désespérée, rameute toute la plage pour la retrouver. Mais les amoureux se cachent...
