Marine se fâche avec ses copines Nath et Loulou qui l'accusent de tricher aux jeux vidéo. Marine est toute triste, se sent seule et ne lâche plus Wendy. Pour avoir la paix, Wendy tente...
Pour gagner un hoverboard, les Sisters doivent prendre la photo la plus rigolote d'une personne proche. Elles se choisissent mutuellement et cherchent à se piéger dans des attitudes ridicules...
Pour convaincre les parents qu'avoir un chien est totalement indispensable, après avoir utilisé des arguments classiques sans succès, les sisters organisent un faux cambriolage de leur...
Lors d'une poursuite, Zig, Sharko et Marina tombent dans les entrailles de la terre. Pour Marina, c'est l'occasion de retrouver un souvenir émouvant de son enfance, pour Sharko, c'est...
Sharko vient proposer à Marina un truc romantique et serein : une soirée dvd. Sauf que Zig et Bernie ont posé un écriteau " Cinéma " sur le château ! La soirée en amoureux ne va pas...
Marina est prise d'une nouvelle lubie : gravir le volcan jusqu'au sommet ! Sharko n'est pas enthousiaste mais Zig se présente en guide de montagne tyrolien prêt à affronter la montagne...
Un humain pêche la sirène et l'emmène dans un zoo aquatique. Au début, Marina est heureuse de découvrir le monde des humains mais bien vite, elle s'ennuie. Dans le lagon, tous les animaux...
Marina veut un majordome. Sharko n'est pas contre. Zig se présente à l'embauche et sabote les essais des autres candidats pour décrocher la place. Zig est engagé, mais Sharko ne quitte...
Un jaguar débarque sur la plage. C'est un prédateur fier et prétentieux. Voyant Zig se faire ratatiner par Sharko, il décide de le coacher pour en faire un vrai caïd. Le moins qu'on puisse...
Marina percute accidentellement Zig qui perd son dentier.
Marina part dans la jungle à la recherche d'un temple inca.
Sharko apprend à nager aux claquettes magiques.
Marine trouve un petit chat dans la rue et le ramène à la maison sans en parler à ses parents. Elle parvient même à convaincre sa grande sister de l'aider à le cacher... jusqu'à ce que...
Pour empêcher sa sister de le lire, Wendy cache son journal intime dans un vieux vase mis au rebut dans le garage. Mais sans savoir que le journal est à l'intérieur, Marine vend le vase...
