D'Jok est devenu la nouvelle étoile montante du Galactik Football et les joueurs de l'équipe sont extrêmement confiants avant le prochain match qui va les exposer aux Wambas. Pour Aarch...
Aarch et ses joueurs sont sérieusement en difficulté... Sans le Métafluide, nos jeunes héros semblent perdre tout contrôle du Souffle d'Akillian. Il semble qu'ils n'aient aucune chance...
Aarch cherche un remplaçant à Rocket. D'Jok suggère de tester Mark, un joueur d'Akillian. Tia s'inquiète pour Rocket… On découvre un football dangereux qui se joue à un contre un, dans...
Yuki devient officiellement gardienne de but des Snow Kids, à la plus grande joie de Micro-Ice ! Dans la Forêt du Genèse, Rocket utilise le Souffle pour sauver Tia, violant ainsi les...
Micro-Ice fait un cauchemar où il joue dans le Genèse Stadium... Clamp contacte Sonny à bord du Black Manta. Dame Simbai révèle la nature de l'explosion sur la planète des Shadows ! Sonny...
Contre l'avis de Bleylock et Harris, Sinedd affronte Rocket dans un match brutal de Netherball. Sinedd va-t-il prendre le contrôle de la Sphère ? Après le match, Warren essaye de convaincre...
À la mi-temps, les Snow Kids sont largement menés au score. Ahito réapparaît et remplace Yuki dans les buts, mais cela suffira-t-il à renverser la tendance ?
Les Snow Kids vont voir Addim pour la convaincre d'annuler la suspension de Rocket. On annonce publiquement que D'Jok va remplacer Rocket dans l'équipe des All-Stars. Micro-Ice craque...
D'Jok participe au "Big Kicks Challenge" avec d'autres stars du Galactik Football, tandis que Tia tente de délivrer ses parents. Dans la Sphère, Clamp découvre le dispositif qui capte...
Aarch est stupéfait d'apprendre que Rocket ne veut pas rejoindre les Snow-Kids. D'Jok et Mark devront le convaincre de revenir. Tia découvre que la Technoïd détient ses parents prisonniers...
Rocket a une idée qui pourrait aider les Snow-Kids... Vont-ils vaincre les invincibles Xenons et gagner la Coupe de la Galactik Football ? Au même moment, Sonny et ses pirates sont...
Des tensions internes dans l'équipe des Snow-Kids se font sentir : Micro-Ice tente de se rapprocher de Meï mais celle-ci n'a qu'une idée en tête : passer en position d'attaquante. Rocket...
Les parents des Snow-Kids sont sur le Genèse et espèrent passer la soirée avec eux ! Sonny découvre les mauvaises intentions de Bleylock…
Dame Simbaï a de réels soupçons sur la véritable personnalité de Clamp. Aarch lui-même commence à être inquiet du comportement étrange de son ami. Sa priorité reste le match entre les...
