Pour neutraliser Sharko et attraper la sirène, Zig et Bernie ont l'idée de lui offrir la parfaite panoplie du sauveteur avec planche et sifflet en or ! Mais Sharko prend son rôle tellement...
C'est jour de ménage au château ! Zig et Bernie en profite pour proposer leur service comme agents d'entretien... Et Sharko pour protéger sa belle, n'aura pas d'autre choix que de jouer...
Fred, le comédien de théâtre à qui tout sourit, a l'air de prendre Dad pour un raté. Insupportable pour Ondine, qui fomente avec ses sœurs un complot : faire passer Dad aux yeux de Fred...
La brosse préférée d'Ondine a disparu… Un drame, alors qu'elle doit déjeuner avec un garçon du collège ! Elle se met à accuser un à un les membres de la famille, sans l'ombre d'une preuve...
Roxane enrage lorsque Jérôme Lapraline vante les vertus du " poussette jogging ", une pratique sportive où il excelle, pour rabaisser Dad, dont la condition physique et la poussette sont...
Un nouveau produit de nettoyage cause des problèmes inattendus, créant des bulles incontrôlables. L'équipe de secours doit gérer cette situation chaotique.
L'aventure prend une autre dimension lorsque surgissent les premières inquiétudes. Expressions de besoins affectifs, fatigue, vulnérabilités physiques et émotionnelles rappellent que...
À ce stade, Matt Pokora ne voit plus le handicap : seules les personnalités existent. Mais le monde extérieur, lui, le rappelle brutalement. Certaines expériences confrontent le groupe...
Pour la dernière étape, Matt Pokora veut leur offrir ce que le voyage lui a appris : un autre regard sur eux-mêmes. À travers un geste symbolique fort, il cherche à leur renvoyer l'image...
Jamie se rend compte que Nerdy (grâce à sa morphologie de terrien) est super fort au Pimboumtcha, jeu d'adresse extrêmement populaire dans tout l'univers où il faut se gratter les fesses...
Dave souffre d'une panne d'inspiration et Alvin fait semblant d'écrire une comédie musicale pour Broadway, ce qui rend Dave encore plus malheureux.
Mme Millesous se fait voler son inestimable œuf de Fabergé et le coupable pourrait bien être un raton-laveur. Pour l'aider à attraper le voleur, elle fait appel au plus grand traqueur...
Mme Millesous est très nerveuse en ce moment et en fait payer les frais à Taffy et Bentley. Ils décident de faire venir Binikos pour qu'il l'initie au yoga et qu'elle se détende. Cela...
Une compétition de l'animal ayant l'air le plus malheureux est organisée. Le gagnant se verra offrir des vacances de rêve loin de tout. Taffy et Bentley décident de faire gagner l'autre...
