Décidée à monter la faune lutécienne contre Idéfix, Monalisa le fait passer pour un espion romain grâce au réseau des pigeons. Chevrotine débarque au repaire en exigeant une preuve de...
Promu surveillant en chef du quartier, Reese parvient à intercepter un intrus qui tentait de pénétrer dans la demeure familiale. Cloué au lit, Craig décide d'engager une aide ménagère...
Le cours de chimie de la classe de Malcolm dégénère. Les surdoués ratent leur expérience et finissent par contaminer toute la salle. Ils vont donc devoir se fondre dans la masse des...
Lois, qui a reçu une convocation pour être juré au Palais de justice, traîne les pieds pour accomplir son devoir. Pourtant, une fois au tribunal, elle prend son rôle trop à coeur... Jamais...
Exaspéré par le comportement de ses fils, Hal décide de leur faire rencontrer un psychologue. Malcolm et ses frères racontent, l'un après l'autre, leur enfance mais aussi les agissements...
Sid et Adelaide préparent des baos pour la Fête de la Culture Chinoise et défient des bandits d'un autre temps !
Hector devient le porte-bonheur de son équipe de foot préférée mais la chance tourne.
Des secrets fuitent, Ronnie-Ann et Sid se demandent si elles peuvent rester amies.
Boy donne des cours particuliers à son meilleur ami, Tuck.
Dog et Cat se retrouvent enfermés dans une fourrière.
Cheese décroche un rôle dans sa série télévisée préférée.
Cheese est prête à tout pour emmener sa famille au spa.
Brooklyn dirige la pièce de théâtre de l'école avec l'aide de Daisy. Rocky essaie d'enseigner la magie à Chelsea en vue de son concours d'orthographe. Ken et Peggy se rendent à Mesmer...
Clawdeen organise un concert mais un métamorphe menace de gâcher l'événement.
