Rusty tente d'endurcir Zach car il a des heures de colle et il va devoir côtoyer des gros durs.
Bentley veut rester un héros aux yeux de son neveu.
En mer, Sharko, Zig et Marina se font avaler par une baleine !
Marina cherche une nouvelle maison pour Zig et Bernie.
À cause de Bernie, Sharko a tout le temps envie de faire pipi.
La rivalité entre Nate et Nolan va tellement loin qu'ils se battent pour le trésor le plus précieux de Nate : l'amitié de Dee-Dee, qui se retrouve entre les deux.
Hector décide de vendre les tacos rouges de Rosa mais se retrouve dépassé par leur succès.
Carl ne supporte pas de voir Adelaide prendre sa place de meilleur élève au cours de karaté.
Dans une autre réalité, Bikini Bottom est entièrement peuplée par des robots.
Pearl emmène Narlene dans la galerie de Madame Upturn.
Clawd et Draculaura rivalisent pour effrayer Miss O'Cri afin qu'elle retrouve son cri.
Sur les dires d'une mystérieuse dresseuse, Liko, Rhod et Dot s'enfoncent dans les bois à la recherche d'un Pokémon appelé " Celui d'un autre monde ". Ils rencontrent bientôt trois autres...
Zig se cache dans un bonhomme de neige pour approcher Marina.
Bernie crée une Marina-Robot pour occuper Sharko.
