Hector devient le porte-bonheur de son équipe de foot préférée mais la chance tourne.
Des secrets fuitent, Ronnie-Ann et Sid se demandent si elles peuvent rester amies.
Boy donne des cours particuliers à son meilleur ami, Tuck.
Dog et Cat se retrouvent enfermés dans une fourrière.
Cheese décroche un rôle dans sa série télévisée préférée.
Cheese est prête à tout pour emmener sa famille au spa.
Brooklyn dirige la pièce de théâtre de l'école avec l'aide de Daisy. Rocky essaie d'enseigner la magie à Chelsea en vue de son concours d'orthographe. Ken et Peggy se rendent à Mesmer...
Clawdeen organise un concert mais un métamorphe menace de gâcher l'événement.
Wendy va livrer des boissons fraiches en échange de deux passes gratuits pour la piscine… mais elle prévoit de donner le deuxième passe à Maxence et pas à sa petite sister ! Marine va...
Marine fait des efforts pour ne pas boulotter sa part de fraises d'un coup. Aussi quand elle voit Wendy piquer dedans, elle prend des photos de sa sister en flagros délire de piquage...
Ayant appris que Madame Bria se trouve au Lac Cristallin, Liko et ses amis commencent l'ascension du Mont Strueux. En route, Forgerette trouve un morceau de fer qui lui plaît et commence...
Des monstres digitaux sortis d'un jeu vidéo envahissent la ville.
Lucy se trouve un talent pour la poésie.
L'équipe fait tout pour empêcher Méga baby PDG XXL de gagner le concours truqué de la fête des salariés. Parce que personne n'aime quand les tricheurs l'emportent !
