Alors qu'elles se disputent encore et foncent se dénoncer mutuellement à papa et maman, Marine et Wendy perçoivent une conversation qui les glace d'horreur : les parents vont se séparer...
Marine répond sans se tromper aux questions d'un célèbre jeu radio... Evidemment, elle omet de dire à Wendy que le jeu est une rediffusion et qu'elle a entendu toutes les bonnes réponses...
Marine se fâche avec ses copines Nath et Loulou qui l'accusent de tricher aux jeux vidéo. Marine est toute triste, se sent seule et ne lâche plus Wendy. Pour avoir la paix, Wendy tente...
Pour gagner un hoverboard, les Sisters doivent prendre la photo la plus rigolote d'une personne proche. Elles se choisissent mutuellement et cherchent à se piéger dans des attitudes ridicules...
Pour convaincre les parents qu'avoir un chien est totalement indispensable, après avoir utilisé des arguments classiques sans succès, les sisters organisent un faux cambriolage de leur...
Marina veut un majordome. Sharko n'est pas contre. Zig se présente à l'embauche et sabote les essais des autres candidats pour décrocher la place. Zig est engagé, mais Sharko ne quitte...
Un jaguar débarque sur la plage. C'est un prédateur fier et prétentieux. Voyant Zig se faire ratatiner par Sharko, il décide de le coacher pour en faire un vrai caïd. Le moins qu'on puisse...
Marine trouve un petit chat dans la rue et le ramène à la maison sans en parler à ses parents. Elle parvient même à convaincre sa grande sister de l'aider à le cacher... jusqu'à ce que...
Les garçons redoutent de voir Dave partir. En effet, il leur annonce qu'il veut déménager dans la maison de ses rêves avec toute la famille. Ils décident de faire croire que la maison...
Persuadés qu'une terrible attaque de zombies se prépare, Alvin et Theodore se mettent en tête d'offrir protection à tous ceux qu'ils aiment.
Théodore veut absolument obtenir le rôle du monstre dans la pièce de l'école ; Alvin pense qu'il lui faut donc apprendre à faire vraiment peur...
Simon rêve de rejoindre l'équipe qui tient le journal de l'école. Alvin l'aide à dénicher le plus grand scoop de tous les temps...
Marine rêve de posséder Monsieur Pimpin, un lapin en peluche qu'elle a vu dans une pub à la télé. Ses parents acceptent de lui offrir, mais à une condition : que ses résultats scolaires...
Wendy est ravie : elle va pouvoir se faire de l'argent de poche en gardant la petite nièce de Madame Georgette tout en passant l'après midi avec son Maxence... Mais en voyant le jeune...