Zig est enthousiaste à l'idée d'accueillir ses cousines et de leur montrer son territoire... Enfin, jusqu'à ce qu'il s'aperçoive qu'elles lorgnent la sirène avec appétit !
Sharko a un super plan romantique : Marina et lui, une super bagnole luxueuse et confortable qui les emmène pique-niquer en tête à tête devant un panorama digne des plus belles couvertures...
Bernie tombe fou d'amour pour la petite étoile de mer qui s'est détachée des cheveux de Marina. La sirène, désespérée, rameute toute la plage pour la retrouver. Mais les amoureux se cachent...
Trois sirènes débarquent sur la plage pour prendre des cours de self-défense avec Sharko. Zig salive à la promesse d'un tel festin ! Marina, elle se réjouit à l'idée de se faire des copines...
Zig a réussi à attraper Marina et l'amène au cargo... Joie ! Mais la sirène n'est nullement apeurée, ce qui la préoccupe c'est de voir Zig et Bernie vivre dans de pareilles conditions...
La plage est victime d'un agresseur masqué qui asperge d'encre à tout va. Marina prend la menace très au sérieux et quand Zig lui assure protection, elle est enchantée. Au grand dam de...
Lana échange son corps avec celui de son rival Godefroy et découvre que sa vie est loin d'être parfaite.
Alors que la frustration d'Andar grandit après une série de quêtes infructueuses, Lana élabore un plan pour assurer une victoire certaine au puissant Brisevents. Elle est loin de se douter...
Pendant le grand nettoyage de Vroom Ville, Posti jette par erreur sa collection de timbres adorée. Il doit vite la retrouver avant qu'elle ne disparaisse à jamais.
En jouant avec la bouillonnante nouvelle invention de Julie, Mickey part accidentellement à la dérive ! L'équipe de secours doit penser et agir vite.
Madame Furet déboule à la vitesse d'un ouragan, et Garfield se retrouve soudain avec l'assiette vide. Il doit l'arrêter de toute urgence.
Grafton, le maire corrompu de la ville, fait voter une nouvelle loi : tout le monde doit être gentil avec les chats. Des robots patrouillent dans la ville et pénalisent les citoyens inamicaux...
Quand un fantôme met toute la maison à sac, Garfield décide de se venger. Celui qui lui fera manger de la nourriture en boîte au lieu de ses lasagnes bien goûteuses n'est pas encore né.
Pour l'anniversaire de Liz, Jon lui demande de faire un vœu avant de souffler ses bougies. La réalisation du souhait de la jeune femme est plus que surprenante.