Bien décidé à faire une surprise à Charlie, Lincoln convainc Clyde de rejoindre l'équipe de débat de l'école, qui doit se rendre dans le Tennessee pour une compétition.
Après avoir appris que la musique peut aider à rafraîchir la mémoire d'une personne, Les Loud s'unissent pour que Lincoln retrouve la mémoire avant qu'il ne soit trop tard.
Lincoln a prévu une journée remplie d'activités amusantes avec son meilleur ami Clyde pour célébrer la fin des vacances d'été. Cependant, les choses se compliquent lorsqu'il consomme...
Wanda ne veut pas laisser sa place sur la balançoire.
Optimus doit faire une séance photo pour un blog. Robby et Hashtag partent laver sa remorque, mais se la font voler. Ils vont tout faire pour la rapporter en bon état et qu'Optimus ne...
Ce soir c'est la lune du Raton-Garou...
Bentley lance des rumeurs grâce à son journal.
Taffy doit être à deux endroits à la fois...
Maxence doit s'absenter pour quelques jours. Ne trouvant pas Wendy chez elle, il confie à Marine la garde de Roger, son poisson rouge... Ravie, la pestouille s'occupe de Roger comme une...
Il n'y a plus que 5 équipes en lice. Will et les jurés ont décidé de corser l'épreuve en leur interdisant l'accès à la réserve de briques. En contrepartie, Will leur a préparé une surprise...
M. Krabs oblige Bob et Carlo à cuisiner un repas raffiné pour Mme Puff, mais chaque plat provoque une dispute.
Sandy et ses amies passent une nuit dans les bois.
Nate réalise une émission de téléréalité sur le Collège 38 pour faire remonter la popularité de Rackleff. Mais dans sa quête d'audience, il ternit peu à peu l'image de ses amis.
Ronnie-Anne et Sid trouvent un porte-monnaie contenant cent dollars.
