Bob l'éponge et Patrick se chargent de réunir sur scène les robots musiciens qui jouaient au Glouton Barjot.
Ghost-Spider fait équipe avec son père pour sauver la forêt face à Docteur Octopus.
Sharko joue du violon pour Marina qui fait des claquettes.
Sharko cache à Marina qu'il est très poilu.
Zig se transforme en moustique pour garder Sharko à distance.
Pénible et exigeant, Sharko apprend à Marina à faire du roller.
À cause de Bernie, Sharko a tout le temps envie de faire pipi.
Zig se cache dans un bonhomme de neige pour approcher Marina.
Pour attraper Marina, Bernie organise un tournage où Zig et Marina vont jouer leur rôle face à la caméra. Sharko est vert de ne pas être dans le casting ! Mais Bernie va prendre son r...
Marina se décide à faire la classe sur la plage ! Voilà qui convainc Zig de s'inscrire à l'école... Sharko a tôt fait de le rejoindre dans la classe et c'est à qui sera le plus proche...
Un couple de touristes débarque en bateau sur la plage. Pour Marina, c'est un grand bonheur : enfin de nouveaux visages ! Mais les touristes se raidissent de peur en voyant... UN REQUIN...
Sharko attend avec impatience le bal du paquebot pour enfin danser le tango avec Marina... Mais c'est sans compter sur Zig. La hyène profite de la fête et use des chorégraphies les plus...
Bernie crée une Marina-Robot pour occuper Sharko.
Zig et Bernie transforment les claquettes en zombies.
