Le "vrai" correspondant de Nerdy débarque à la maison. Il ressemble à s'y méprendre à Jamie... Mais en plus sympa ! Jamie vit cela plutôt mal. Jusqu'au moment où il découvre qu'il s'agit...
Alors que Robin et ses amis combattent le shérif et ses gardes, Marianne veut les aider en lançant un sort de confusion. Malheureusement celui-ci rebondit sur un miroir et vient la frapper...
En voulant arrêter un convoi de bois réquisitionné de force aux paysans par l'armée du Prince, Marianne utilise un sort magique qui se retourne malencontreusement contre Robin et petit...
Robin se retrouve avec un bébé sur les bras et fait tout pour délivrer sa mère pour qu'ils soient à nouveau réunis.
Robin vient en aide à un jeune justicier maladroit qui veut imiter ses exploits, mais se met en danger...
Pour gagner en popularité et en profiter pour plumer les villageois, le Prince Jean décide de soudoyer les brigands. Il leur demande de se laisser battre et capturer au cours d'un combat...
Le Prince Jean essaye de transformer le plomb en or et fait déverser ses déchets toxiques dans la rivière. Robin et ses amis décident de voler le manuel d'alchimiste du prince pour mettre...
Un charlatan empoisonne les villageois pour ensuite leur revendre à prix d'or le remède à leur narcolepsie.
Panique à Nottingham : un redoutable loup-garou semble s'en prendre aux paysans de la région. Chacun de leur côté, Robin et le prince se lancent sur la piste du prédateur. Mais au cours...
Pour libérer Marianne enlevée par les bandits, Robin se démène pour réunir la rançon que le Prince Jean refuse de payer.
Des enfants s'étant mis en danger en jouant au hors la loi peuvent compter sur Robin pour les tirer d'affaires.
Robin tombe dans un piège préparé par Landrin et les brigands pour toucher une récompense. Pour s'en sortir, Robin sème la zizanie chez ses ennemis.
Alors qu'elle répète ses tours de magie aux vieilles ruines avec Derké, Marianne est surprise par Ralf et Rolf. Elle est arrêtée et emmenée au château afin de s'expliquer devant le Prince...
Témoin d'un acte héroïque de Robin, un ménestrel décide de le suivre partout pour raconter ses exploits dans une chanson. Mais il est capturé par le Prince Jean, qui lui ordonne d'écrire...
