Après avoir entendu parler de Pokémon tombant mystérieusement malades sur un sentier de randonnée, Liko et Rhod se rendent là-bas pour enquêter. Ils rencontrent Mollie, qui travaille...
Zig et Bernie transforment les claquettes en zombies.
Les Dinosters retrouvent le dernier noyau satellite dans un temple ancien rempli de pièges, mais Mechlo l'avale et devient surpuissant.
Demos revient plus puissant que jamais et menace de détruire Dinopia avec Métatron Noir. Les Dinosters unissent leurs forces dans un quadruple combo ultime pour sauver la ville.
Liko et Rhod arrivent à Tassaté pour rencontrer une fan de Nidotruc qui prétend avoir vu le Rayquaza noir. Surnommée " Flamiaou d'amour ", la fan est heureuse d'aider Nidotruc, mais son...
Déterminés à réhabiliter les Électacleurs Volants, Liko rejoint Rhod et Dot dans leur quête pour trouver des Pokémon sauvages souffrant des effets du Laquium. À leur insu, ils sont suivis...
Trina est capturée par Demos, l'ancien Bex Hunter, qui défie les Dinosters avec son Raptor-Tron Noir. Pendant que le combat fait rage, Mechlo et Thorox s'en prennent à l'ASQ.
Pendant le festival des costumes de Dinopia, un nouveau Technosaure très évolué sème le chaos et oblige les Dinosters à combattre au beau milieu de la ville.
Bob et Carlo construisent un bateau pour leur capitaine avare.
Simon est trop gêné de devoir embrasser sa partenaire dans la pièce de l'école. Alors, dans un moment de désespoir, il accepte de changer d'identité avec Alvin. Mais au grand dam d'Alvin...
Alvin tombe sur Simon en train de faire un test de personnalité pour découvrir son âme sœur et décide de faire à son tour le test pour prouver à quel point c'est bête. Mais quand le test...
Simon a un coup de foudre pour la baby-sitter et lui prépare en secret un dîner romantique, tandis que Théodore garde Alvin occupé.
Rhod, ses Pokémon et Capitaine Pikachu sont arrivés à l'Académie Indigo, où Liko est très surprise de les voir ! Rhod demande à Liko de l'aider à trouver les Pokémon qui semblent être...
Un an s'est écoulé depuis que Rhod, Liko et Dot ont dit au revoir aux six héros de Laqua, et la vie semble très différente pour le trio. Capitaine Pikachu accompagne Rhod et Crocogril...
