Didou et Yoko se promènent sur la jetée. Monsieur Pelican revient de la pêche, amare son bateau et vient à leur rencontre. Voyant les lourdes caisses remplies de poissons et le trajet...
Didou et Yoko font une balade le long du canal lorsqu'ils aperçoivent Madame Putois. Elle est en train de remplir des sacs de grains. Après les avoir salués, elle leur explique qu'elle...
Didou et Yoko font du vélo en ville. Ils y croisent deux petites marmottes qui fêtent leur anniversaire. Elles ont reçu des skateboards mais elles ne peuvent pas les utiliser car leur...
Didou et Yoko se promènent à la campagne. Ils y rencontrent Monsieur Panda, qui est cartographe. Il est en train de dessiner une carte, mais celle-ci est erronée car il n'a pas moyen...
Didou et Yoko jouent au football avec petit chat. Alors que ce dernier s'apprête à faire son super tir, il rate son coup et tombe sur une de ses pattes. S'étant blessé, il n'arrive plus...
Didou et Yoko se promènent en ville quand ils sont aspergés de peinture. Monsieur Koala, perché sur son échelle, est en train de réaliser une peinture magnifique sur la façade d'une maison...
Didou et Yoko sont partis à la piscine pour la journée. En arrivant, Yoko fait son plus beau plongeon. En voyant cela, Monsieur Singe cherche à l'imiter. Malheureusement, il ne saute...
Didou et Yoko sont en promenade sur les rochers, près de la plage. C'est alors que Monsieur Chien, pressé, passe devant eux pour observer l'horizon. Il est déçu car il n'arrivera jamais...
Didou et Yoko souhaitent visiter l'île aux poissons volants. Pour cela, ils ont besoin qu'un marin les y emmène sur son bateau. Au port, une mouette refuse de les accompagner dans sa...
Didou et Yoko sont à la plage et collectent des coquillages. Ils rencontrent un koala qui essaye de prendre des photographies de poissons pour un concours. Mais tous les jolis poissons...
Didou et Yoko se baladent en montagne par une belle journée d'été. Leur excursion est interrompue par un renard haut en couleurs qui fait des cabrioles. Il s'entraîne à faire du patin...
Non sans malice, Alvin se moque férocement du numéro de magie que Simon a essayé de mener à bien. Les deux loustics se défient alors dans un duel de magiciens...
Alvin accepte à contrecoeur de donner des cours de musique et découvre que ses copains de classe ne le traitent pas de la même façon quand il est de l'autre côté du bureau...
Wendy a gagné deux places pour une finale de tennis. Marine et Maman rêvent toutes les deux de l'accompagner, mais Wendy choisit d'inviter Maxence. Chacune déploie les grands moyens pour...
